SM & AV points for churning – Revised in 2020

To discuss the BK and PBK versions relating to the progressive differential development of BK & PBK ideologies or theologies.
User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 18 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 18.02.2020

तुम यहाँ आये हो अहिल्या बुद्धि से पारसबुद्धि बनने। तो नॉलेज भी धारण करनी चाहिए ना। बाप को पहचानना चाहिए, और पढ़ाई का ख्याल करना चाहिए। समझो आज आये हैं, कल अचानक शरीर छूट जाता है, फिर क्या पद पा सकेंगे? नॉलेज तो कुछ भी उठाई नहीं, कुछ भी सीखे नहीं, तो क्या पद पायेंगे? दिन-प्रतिदिन जो देरी से शरीर छोड़ते हैं, उनको टाइम तो थोड़ा मिलता है क्योंकि टाइम तो कम होता जाता है, उसमें जन्म ले क्या कर सकेंगे? हाँ, तुम्हारे से जो जायेंगे, तो कोई अच्छे घर में जन्म लेंगे। संस्कार ले जाते हैं, तो वह आत्मा झट जाग जायेगी, शिवबाबा को याद करने लगेगी। संस्कार ही नहीं पड़े हुए होंगे, तो कुछ भी नहीं होगा। इसको बहुत महीनता से समझना होता है।
You have come here to change from one with an intellect like Ahilya (a woman who was turned to stone by a curse – i.e. one with an intellect like stone), into one with an intellect like a diamond. Therefore, you have to imbibe this knowledge. You have to recognize the Father (accurately), and be concerned about your study. For example, if you come today, and leave your body tomorrow all of a sudden, what status would you be able to claim? You wouldn't have taken any knowledge, you wouldn’t have learnt anything, and so what status would you claim? Day by day, time is getting shorter for those who leave their bodies now. If you take a new birth now, what would you be able to do? Yes, if any of you (who have been in this knowledge for a long period) do leave your body, you would take birth in a good home. You souls would take your sanskars with you, and so you would easily be awakened, and start remembering Shiv Baba. If you haven't imbibed these sanskars, then nothing would happen. This aspect has to be understood with great depth.


ऐसे बहुत बच्चे हैं, जिनको बाप को याद करना आता ही नहीं है। तकदीर के ऊपर है ना। तकदीर में नहीं है, तो कुछ भी समझते नहीं। तकदीरवान बच्चे तो बाप को यथार्थ रीति पहचान कर उन्हें पूरी रीति याद करेंगे। बाप के साथ-साथ नई दुनिया को भी याद करते रहेंगे।
There are many children who don’t even know how to remember the Father. Everything depends on your fortune. If it is not in your fortune, you don’t understand anything. Fortunate children recognise the Father accurately and remember Him very well. Together with having remembrance of the Father, you will also continue to remember the new world.


स्कूल में भी कोई की तकदीर में नहीं होता है, तो फेल हो पड़ते हैं। यह तो बहुत बड़ा इम्तहान है। भगवान खुद बैठ पढ़ाते हैं। यह नॉलेज सभी धर्म वालों के लिए है। बाप कहते हैं, अपने को आत्मा समझ मुझ बाप को याद करो। तुम जानते हो किसी भी देहधारी मनुष्य को भगवान कह नहीं सकते। ब्रह्मा-विष्णु-शंकर को भी भगवान नहीं कहेंगे। वह भी सूक्ष्मवतनवासी देवतायें हैं। यहाँ हैं मनुष्य।
In a school too, if it is not in someone's fortune, one fails. This is a very great examination. God, Himself, sits here and teaches you. This knowledge is for those of all religions. The Father says: Consider yourselves to be souls and remember Me, your Father. You know that no bodily being can be called ‘Bhagwan’ (God). Not even Brahma, Vishnu or Shankar can be called ‘Bhagwan’ (God). They are the (subtle) deities who reside in the Subtle Region. Here, there are human beings.


जो पहले-पहले सूर्यवंशी पूज्य थे, उन्हों ने ही सबसे जास्ती भक्ति की है, वही यहाँ (पहले) आयेंगे। तुमने ही पहले-पहले शिवबाबा की अव्यभिचारी भक्ति की है, तो जरूर तुम ही पहले-पहले भक्त ठहरे। फिर गिरते-गिरते तमोप्रधान बन जाते हो। आधाकल्प तुमने भक्ति की है, इसलिए तुमको ही पहले ज्ञान देते हैं। तुम्हारे में भी नम्बरवार हैं।
Those who are worthy of worship sun-dynasty souls have performed the greatest amount of devotion; they will come here (first). You are the ones who first performed unadulterated devotion of Shiv Baba; therefore, you were the first devotees. Then, while coming down, you became tamopradhan. You performed devotion for half a cycle, and that is why you are given this knowledge first (in Confluence Age). However, you are also number-wise.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 19 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 19.02.2020

बाप ने तो समझाया है, चलते फिरते, उठते बैठते बाप को याद करो, इसके लिए खास बैठने की भी दरकार नहीं। जैसे कोई कहते हैं ‘राम-राम’ कहो; क्या बिगर ‘राम-राम’ कहे याद नहीं कर सकते हैं? याद तो चलते फिरते कर सकते हैं। तुमको तो कर्म करते बाप को याद करना है। आशिक माशूक कोई खास बैठकर एक-दो को याद नहीं करते हैं। काम काज धन्धा आदि सब करना है, सब कुछ करते अपने माशूक को याद करते रहो। ऐसे नहीं कि उनको याद करने के लिए खास कहाँ जाकर बैठना है।
The Father has explained that you should remember the Father while you sit, walk, and move around; there is no need for you to be seated specially for this (in order to remember Him). Just as some tell others to chant the name of ‘Rama’; but is it not possible to remember (‘Rama’) without chanting the name ‘Rama’? You can remember Him even while walking and moving around. You have to remember the Father while you perform actions. A lover and beloved do not specially sit down in order to remember each other. You have to perform all your actions, and carry on with your business, etc., and continue to remember your Beloved (Father) while performing all actions. It is not that you have to go somewhere and sit down specially to remember Him.


तुमको सबसे बड़ी खुशी तो यह है कि हमको भगवान पढ़ाते हैं। भगवान का भी पहले-पहले पूरा परिचय होना चाहिए। ऐसा तो कभी नहीं जाना कि जैसे आत्मा स्टॉर है, वैसे भगवान भी स्टॉर है। वह भी आत्मा है। परन्तु उनको ‘परम आत्मा’, ‘सुप्रीम सोल’ कहा जाता है। वह कभी पुनर्जन्म तो लेते नहीं हैं। ऐसे नहीं कि वह जन्म-मरण में आते हैं; नहीं! पुनर्जन्म नहीं लेते हैं।
The greatest happiness you have is that God is teaching you. First of all, you should have the complete (and accurate) introduction of God. No one knows that, just as a soul is a star, so God too is a star. He is also a soul, but He is called the ‘Supreme Soul’. He never takes rebirth. He never comes into the cycle of birth and death; no! He is beyond birth and rebirth.


अभी तुम बच्चों को बाप से स्वर्ग का वर्सा मिलता है, 21 जन्मों के लिए। भल वहाँ फिर भी समझते हैं, लौकिक बाप से वर्सा मिला है। वहाँ यह पता नहीं कि यह बेहद के बाप से पाई हुई प्रालब्ध है। यह तुमको अभी पता है। अभी की कमाई वहाँ 21 जन्म चलती है। वहाँ यह मालूम नहीं रहता है; इस ज्ञान का बिल्कुल पता नहीं रहता। यह ज्ञान न देवताओं में है, न शूद्रों में रहता है। यह ज्ञान है ही तुम ब्राह्मणों में।
You children are now receiving the inheritance of heaven for 21 births from the Father. When you are there (in Golden Age), you will understand that you receive your inheritance from your corporeal father, but you won't know that that reward was attained from the unlimited Father (during Confluence Age). It is now that you know this. Your income of this time lasts you for 21 births. You are unaware of any of this when you are there. You are not aware of any of this knowledge there. Neither deities, nor shudras, have this knowledge. Only you Brahmins have this knowledge.


यह बाप तो है अविनाशी ज्ञान सर्जन। योगबल से तुम एवरहेल्दी बनते हो। यह तो तुम बच्चे ही जानते हो। बाहर वाले क्या जानें। उनको अविनाशी सर्जन कहा जाता है। आत्माओं में जो विकारों की खाद पड़ी है, उसे निकालना, पतित को पावन बनाकर सद्गति देना - यह बाप में शक्ति है। ऑलमाइटी, पतित-पावन, एक फादर है। ‘ऑलमाइटी’ कोई मनुष्य को नहीं कह सकते हैं। तो बाप कौनसी शक्ति दिखाते हैं? सर्व को अपनी शक्ति से सद्गति दे देते हैं। उनको कहेंगे ‘डॉक्टर ऑफ स्प्रीचुअल नॉलेज’।
This Father (Shiva) is the Surgeon of eternal knowledge. You become ever-healthy through the power of Yoga. Only you children know this; what do others know? He is called the eternal Surgeon. Only the Father has the power to remove all the alloy of vices from souls. Only He can purify them and grant them salvation. Only one Almighty Father is the Purifier. No human being would be called ‘Almighty’. So, what is the power that the Father displays? He grants everyone salvation with His own power. He is called the ‘Doctor of Spiritual Knowledge’.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 20 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 20.02.2020

पहले हम आत्मा हैं, पीछे शरीर मिलता है। कोई ने भी अपनी आत्मा को देखा नहीं है। सिर्फ इतना समझते हैं कि आत्मा है। जैसे आत्मा को जानते हैं, देखा नहीं है, वैसे परमपिता परमात्मा के लिए भी कहते हैं, ‘परम आत्मा’, माना परमात्मा, परन्तु उनको देखा नहीं है। न अपने को, न बाप को देखा है। कहते हैं कि आत्मा एक शरीर छोड़ दूसरा लेती है। परन्तु यथार्थ रीति नहीं जानते। ... अपने को नहीं जानते, तो बाप को भी नहीं जानते!
Originally, we are souls, then we receive bodies. No one has seen one’s own soul; they only understand that they are souls. Just as they know about souls, but haven’t seen any, similarly, they also say of Supreme Father Supreme Soul (Shiva), that ‘Supreme Soul’ means supreme (among all other souls); however, they have not seen Him. They have neither seen themselves, nor the Father (as souls). They say that a soul leaves one body and adopts another, but they don’t know this accurately. ... If they don’t even know themselves, how could they know the Father?


होशियारी से ही मनुष्य दर्जा पाते हैं ना। नम्बरवार तो हैं ना। जब इम्तहान की रिजल्ट निकलेगी, तो फिर तुमको आपेही साक्षात्कार होगा, फिर समझेंगे हम तो श्रीमत पर नहीं चलते। बाप कहते हैं, कोई भी विकर्म मत करो। देहधारी से लागत नहीं रखो। यह तो 5 तत्वों का बना हुआ शरीर है ना। 5 तत्वों की थोड़ेही पूजा करनी है, वा याद करना है। भल इन आंखों से देखो, परन्तु याद बाप को करना है।
It is because of cleverness that human beings receive a status; they are number-wise. When the examination results are revealed, you will automatically have a vision, and you will then realise that you didn’t follow Shrimat. The Father says – do not carry out any sinful acts. Don’t have attachment to bodily beings. Bodies are made up of the five elements, are they not? It is not that you have to worship the five elements, or remember them. You may see (bodies) through these eyes, but you have to remember the Father (with the intellect).


मनुष्य तो कहते, ‘भगवान ने यह सृष्टि रची ही क्यों? क्या मोक्ष नहीं मिल सकता?’ अरे, यह तो बना-बनाया खेल है। अनादि ड्रामा है ना। तुम जानते हो आत्मा एक शरीर छोड़ जाकर दूसरा लेती है, इसमें चिंता करने की दरकार ही क्या? आत्मा ने जाकर अपना दूसरा पार्ट बजाया। रोयें तब, जब वापिस चीज़ मिलनी हो। वापिस तो आती नहीं, फिर रोने से क्या फायदा? अभी तुम सबको मोहजीत बनना है। कब्रिस्तान से मोह क्या रखना है? इसमें तो दु:ख ही दु:ख है।
Human beings ask - ‘why did God create this world? Can we not receive eternal liberation (moksha)?’ Oh, but this is a predestined play; it is an eternal drama. You know that a soul sheds one body and goes and adopts another. What need is there to worry about this? That soul went to perform his next part. There would be a point in crying if you were going to get something back, but the soul does not come back (in the same body), so what is the benefit in crying? All of you now have to become conquerors of attachment. Why have attachment to a graveyard? There is sorrow, and nothing but sorrow, in that.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 21 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 21.02.2020

तुम हो प्रजापिता ब्रह्मा के बच्चे, ब्राह्मण और ब्राह्मणियाँ। वह ब्राह्मण तो ब्रह्मा बाप को जानते ही नहीं हैं। तुम बच्चे जानते हो - बाप जब आते हैं, तो ब्रह्मा-विष्णु-शंकर भी जरूर चाहिए। कहते ही हैं त्रिमूर्ति शिव भगवानुवाच। अब तीनों द्वारा तो नहीं बोलेंगे ना। यह बातें अच्छी रीति बुद्धि में धारण करनी है।
You are the children of Prajapita Brahma, the Brahma Kumars and Kumaris. Those brahmins don’t know Father Brahma at all. You children know that when the Father comes, Brahma, Vishnu and Shankar are also definitely needed. It is said: Trimurti God Shiva speaks. Now, He would not speak through all three, would He? You should imbibe these aspects very well within your intellects.


बच्चे जानते हैं, बाप आधाकल्प के लिए आकर वर्सा देते हैं, और रावण फिर श्राप देते हैं। ... अभी तुम समझते हो कि बाबा हमको स्वच्छ बुद्धि बनाते हैं। रावण मलेच्छ बुद्धि बनाते हैं। मुख्य बात तो यह है। ... अभी यहाँ तुम बच्चों को एक अद्वेत मत मिलती है, जो बाप ही देते हैं। तुम अभी ब्रह्मा द्वारा देवता बन रहे हो। ... तुम बच्चे हो योगबल वाले। वह हैं बाहुबल वाले। तुम भी हो युद्ध के मैदान पर, परन्तु तुम हो डबल अहिंसक। वह है हिंसक। हिंसा काम कटारी को कहा जाता है।
You children know that the Father comes (in Confluence Age), and gives you the inheritance which lasts for half a cycle (during Golden & Silver Ages); and that Ravan then curses you. ... You now understand that Baba is making our intellects pure. Ravan makes your intellects dirty. This is the main aspect. ... Here, you children now receive unified (unadulterated) directions, which only the Father gives. You are now becoming deities through Brahma. ... You children are those with the power of Yoga. They are the ones with physical power. You are also on a battlefield, but you are doubly non-violent (neither have the power of lust, nor have the power of anger). They are (doubly) violent (use the sword of lust, as well as the sword of anger). The sword of lust is (also) called violence.


अभी तुम जानते हो, हम बाप से स्वर्ग का वर्सा ले रहे हैं। शिवबाबा आते भी भारत में ही हैं। भारत को ही शिव भगवान से स्वर्ग का वर्सा मिलता है। क्रिश्चियन भी कहते हैं, ‘क्राइस्ट से 3 हज़ार वर्ष पहले भारत हेवन था’। राज्य कौन करते थे? यह किसको पता नहीं है। बाकी यह समझते हैं, भारत बहुत पुराना है। तो यही स्वर्ग था ना। बाप को कहते भी हैं, ‘हेविनली गॉड फादर’, अर्थात् हेवन स्थापन करने वाला फादर। जरूर फादर आये होंगे, तब तुम स्वर्ग के मालिक बने होंगे।
You now know that we are claiming our inheritance of heaven from the Father. Shiv Baba only comes in Bharat. Only Bharat receives the inheritance of heaven from God Shiva. Christians also say that ‘three thousand years before Christ, Bharat was heaven’. Who ruled that kingdom? No one knows this; but they do understand that Bharat is very ancient. Therefore, this (Bharat) was heaven. The Father is called ‘Heavenly God Father’, that is, the Father who establishes heaven. Surely, the Father must have come, and so you would have become the masters (sovereigns) of heaven.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 22 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 22.02.2020

भगवानुवाच - बच्चों को यह तो समझाया हुआ है कि मनुष्य को वा देवता को भगवान नहीं कहा जाता। ... बच्चे जानते हैं कि अभी हम आत्माओं को बाप पढ़ा रहे हैं; और जो भी सतसंग हैं, वास्तव में वह कोई ‘सत का संग’ है नहीं। बाप कहते हैं, वह तो माया का संग है। वहाँ ऐसे कोई नहीं समझेंगे कि हमको भगवान पढ़ाते हैं। गीता भी सुनेंगे तो ‘कृष्ण भगवानुवाच’ समझेंगे। दिन-प्रतिदिन गीता का अभ्यास कम होता जाता है, क्योंकि अपने धर्म को ही नहीं जानते। कृष्ण के साथ तो सभी का प्यार है, कृष्ण को ही झुलाते हैं।
God speaks - it has been explained to you children, that neither human beings, nor deities can be called ‘Bhagwan’ (God). ... You children know that the Father is now teaching you souls. No other gatherings are, in fact, the ‘company of Truth’ (‘Satsang’). The Father says: They are the ‘company of Maya’. No one there would understand that God is teaching them. Even when they listen to the Gita, they consider it to be God Krishna speaking. Day by day, the study of the Gita continues to decrease, because they don’t even know their own religion. Everyone loves Krishna; it is only Krishna whom they rock (in a cradle).


मनुष्य समझते हैं, हमको भगवान साक्षात्कार कराते हैं। यह भी बाप समझाते हैं - जिसको याद करते हैं, समझो कोई कृष्ण की नौधा भक्ति करते हैं, तो अल्पकाल के लिए उनकी मनोकामना पूरी होती है। यह भी ड्रामा में नूँध है। ऐसे नहीं कहेंगे कि भगवान ने साक्षात्कार कराया। जो जिस भावना से जिसकी पूजा करते हैं, उनको वह साक्षात्कार होता है। यह ड्रामा में नूँध है। यह तो भगवान की बड़ाई की है कि वह साक्षात्कार कराते हैं।
Human beings think that God gives them a vision. The Father explains - whomsoever they remember - for instance, if they do intense worship of Krishna - then their desires are temporarily fulfilled. That is also fixed in drama. It would not be said that God granted the vision (to them). With whatever faith a person worships someone intensely, so he has a vision of that one. This is fixed in drama. To believe that God grants visions is just to praise Him.


यह भी समझाना है कि गुरू दो प्रकार के हैं। एक हैं भक्ति मार्ग के गुरू, वह भक्ति ही सिखलाते हैं। यह बाप तो है ज्ञान का सागर, इनको सतगुरू कहा जाता है। यह कभी भक्ति नहीं सिखलाते, ज्ञान ही सिखलाते हैं। मनुष्य तो भक्ति में कितना खुश होते हैं, झांझ बजाते हैं; बनारस में तुम देखेंगे सब देवताओं के मन्दिर बना दिये हैं। यह सब है भक्ति मार्ग की दुकानदारी, भक्ति का धंधा। तुम बच्चों का धंधा है ज्ञान रत्नों का, इनको भी व्यापार कहा जाता है। बाप भी रत्नों का व्यापारी है। तुम समझते हो यह रत्न कौन से हैं! इन बातों को समझेंगे वही जिन्होंने कल्प पहले समझा है, दूसरे समझेंगे ही नहीं।
It also has to be explained that there are two types of guru. One type of guru belongs to the path of devotion, and they only teach devotion. This Father, however, is the Ocean of Knowledge; He is called the Satguru. He never teaches devotion; He only teaches knowledge. Human beings become so happy performing devotion; they play tambourines. You can see how they have built so many temples to the deities in Benares. They are all shopping stalls; it is the business of devotion. The business of you children is the jewels of knowledge; this too is called a business. The Father is also the Jewel Merchant. You understand what jewels these are. Only those who understood this a cycle ago will understand this now; others will not understand this at all.


बेहद का सारा ड्रामा तुम बच्चों की बुद्धि में है। मूलवतन, सूक्ष्मवतन और किसकी बुद्धि में हो न सके। तुम जानते हो हम आत्मायें मूलवतन की रहवासी हैं। देवतायें हैं सूक्ष्मवतन वासी, उनको फरिश्ता भी कहते हैं। वहाँ हड्डी मांस का पिंजड़ा होता नहीं। यह सूक्ष्मवतन का पार्ट भी थोड़े समय के लिए है। अभी तुम आते-जाते हो फिर कभी नहीं जायेंगे। तुम आत्मायें जब मूलवतन से आती हो तो वाया सूक्ष्मवतन नहीं आती हो, सीधी आती हो। अभी वाया सूक्ष्मवतन जाती हो। अभी सूक्ष्मवतन का पार्ट है।
The whole unlimited drama is in the intellects of you children. The incorporeal world and the Subtle Region cannot be in the intellect of anyone else. You know that we souls are residents of the incorporeal world. The (subtle) deities are residents of the Subtle Region; they are also called angels. There, the cages (bodies) of flesh and bones don’t exist. The part of the Subtle Region is only for a short period (during Confluence Age). You now continue to go and come back (to and from the Subtle Region); then, you will never go there again. When you souls come down from the original home (Soul World), you don’t come via the Subtle Region, you come directly. You now go back via the Subtle Region. The Subtle Region has a part now (only during Confluence Age).


तुमको मालूम है - स्वर्ग में भी लक्ष्मी-नारायण के तख्त के पिछाड़ी विष्णु का चित्र रखते हैं, अर्थात् विष्णुपुरी में इन्हों का राज्य है। यह लक्ष्मी-नारायण विष्णुपुरी के मालिक हैं। वह है कृष्णपुरी, यह है कंसपुरी। ड्रामानुसार यह भी नाम रखे हुए हैं।
You know that, in heaven too, behind the throne of Lakshmi and Narayan, they keep the symbol of Vishnu, which signifies that their reign is in the land of Vishnu. Lakshmi and Narayan are the masters of the land of Vishnu. That is the land of Krishna (Rama, or God); this is the land of Kans (Ravan, or Satan). These names have also been given according to drama.


बच्चों को अब नॉलेज मिली है। वह भी नम्बरवार धारण करते हैं। योग में भी नम्बरवार रहते हैं। यह भी जांच रखनी चाहिए - हम कितना याद में रहते हैं? बाप कहते हैं, यह अभी तुम्हारा पुरूषार्थ भविष्य 21 जन्मों के लिए हो जायेगा। अभी फेल हुए, तो कल्प-कल्पान्तर फेल होते रहेंगे, ऊंच पद नहीं पा सकेंगे। पुरूषार्थ करना चाहिए ऊंच पद पाने का।
You children have now received knowledge; which is also imbibed number-wise. You also have Yoga number-wise. Each of you should check yourself - how much do I stay in remembrance? The Father says: The results of these efforts that you make now (during Confluence Age) will last for future 21 births (during Golden & Silver Ages). If you fail now, you will continue to fail cycle after cycle; you will not be able to attain a high status. You should make efforts to claim a high status (now).


पावन बनने के लिए बाप को याद करना है; तुमको यही फुरना (फ़िक्र) रहना चाहिए कि हम अच्छी रीति पढ़कर ऊंच पद पावें। कोई मरा वा जिया, उनका फुरना नहीं! फुरना रखना है कि बाप से वर्सा कैसे लेवें? तो किसको भी थोड़े में समझाना है।
In order to become pure, you have to remember the Father. Just be concerned about studying well, in order to attain a high status. Don’t be concerned about whether someone lives or dies (in this knowledge). Only be concerned about how to attain the inheritance from the Father. Therefore, you have to explain to anyone in brief (without indulging in any unnecessary discussion, debate or argument).

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 23 Feb 2020

Avyakt Vani 27.11.1985, Revised on 23.02.2020

जीवन द्वारा परिवर्तन अनुभव में आवे। इसको कहा जाता है, साकार स्वरूप में आना। अभी बुद्धि तक प्वाइंट्स के रूप में सोचने और वर्णन करने तक है। लेकिन हर कर्म में, सम्पर्क में परिवर्तन दिखाई दे; इसको कहा जाता है साकार रूप में अलौकिक नशा। अभी हर एक नशे को जीवन में लाओ। कोई भी आपके मस्तक तरफ देखे, तो मस्तक द्वारा रूहानी नशे की वृत्ति अनुभव हो। चाहे कोई वर्णन करे न करे, लेकिन वृत्ति, वायुमण्डल और वायब्रेशन फैलाती है। आपकी वृत्ति दूसरे को भी खुशी के वायुमण्डल में खुशी के वायब्रेशन अनुभव करावे; इसको कहा जाता है, नशे में स्थित होना। ऐसे ही दृष्टि से, मुख की मुस्कान से, मुख के बोल से, रूहानी नशे का साकार रूप अनुभव हो। तब कहेंगे नशे में रहने वाले, निश्चयबुद्धि विजयी रत्न।

Let (spiritual) transformation be experienced in your (practical) life. This is called bringing it (transformation) into your corporeal form (practically). At present, it (transformation) is just in the intellect, in the form of points - only in terms of thinking and speaking about it. However, when transformation is visible in your every act and relationship, it is called having spiritual intoxication in your corporeal form (in a practical way). Now, bring every (type of) intoxication into your (practical) life. Let anyone who looks at your forehead experience an attitude of spiritual intoxication from your forehead. Whether anyone speaks about (acknowledges) same or not, it is the attitude that spreads the (spiritual) vibrations into the atmosphere (and also the ‘atma’ sphere). Let your attitude make others feel vibrations of happiness in an atmosphere of happiness. This is called being stable in (spiritual) intoxication. In the same way, let spiritual intoxication be experienced through your corporeal form - through your vision (drishti), through the smile on your lips, and through your words. Only then would you be called a victorious jewel whose intellect has faith, and who is immersed in (spiritual) intoxication.

Be Knowledge-full, but also careful; then you would become Powerful, as a consequence of which, you will always be successful; as a resultant consequence of which, you will always be cheerful, and also Blissful.

Knowledge-full – careful – Powerful – successful – cheerful – Blissful!

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 24 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 24.02.2020

तुम्हारी बुद्धि में तरावट है कि हम अभी सतयुगी बगीचे में जा रहे हैं। अब हमारा जन्म इस मृत्युलोक में नहीं होगा। हमारा जन्म होगा अमरलोक में। शिवबाबा को ‘अमरनाथ’ भी कहते हैं। वह हमको अमर कहानी सुना रहे हैं, वहाँ हम शरीर में होते भी अमर रहेंगे। अपनी खुशी से टाइम पर शरीर छोड़ेंगे, उसको मृत्युलोक नहीं कहा जाता। तुम किसको भी समझायेंगे, तो समझेंगे - बरोबर इनमें तो पूरा ज्ञान है।
Your intellects have the enthusiasm that you are now going to the garden of Golden Age. Our births will then not take place in this land of death. Our births will be in the land of immortality. Shiv Baba is also called the ‘Lord of Immortality’. He is telling us the story of immortality. There, in spite of taking bodies (to play parts), we will be ‘immortal’ (not leave the body untimely). We will leave our bodies happily, at our own time. That land is not called the land of death. When you explain this to others, they will think that you indeed have complete knowledge.


कोई छोटा जौहरी है, जास्ती दे नहीं सकते, तो उनका पद भी कम हो जाता है। तुम सब जौहरी हो, यह अविनाशी ज्ञान रत्नों के जवाहरात हैं। जिसके पास अच्छे रत्न होंगे वह साहूकार बनेंगे, औरों को भी बनायेंगे। ऐसे तो नहीं, सब अच्छे जौहरी होंगे।
Some are small jewelers and cannot donate much, and so their status is also less. You are all jewelers; this is the jewelry of the imperishable jewels of knowledge. Those who have good jewels (of knowledge) will become wealthy, and will also make others wealthy. It is not that everyone will be a good jeweler.


बाबा को भी कहा जाता है - सौदागर-रत्नागर। रत्नों का सौदा करते हैं, फिर जादूगर भी है क्योंकि उनके पास ही दिव्य दृष्टि की चाबी है। कोई नौधा भक्ति करते हैं, तो उनको साक्षात्कार हो जाता है।
Baba is also called the Businessman and the Jewel Merchant. He does the business of jewels (of knowledge). He is also the Magician because only He has the key to divine vision. Someone who performs intense devotion has a vision.


शिवबाबा की महिमा बड़ी न्यारी है। वह तो है सदा पावन रहने वाला, परन्तु वह पावन शरीर में तो आ न सके। उनको बुलाते ही हैं – ‘पतित दुनिया को आकर पावन बनाओ’। तो बाप कहते हैं, मुझे भी पतित दुनिया में आना पड़ता है। इनके बहुत जन्मों के अन्त में आकर प्रवेश करता हूँ। तो बाप कहते हैं, मुख्य बात अल्फ को याद करो, बाकी यह सारी है रेज़गारी। वह सब तो धारण कर न सके। जो धारण कर सकते हैं, उन्हों को समझाता हूँ। बाकी तो कह देता हूँ ‘मन्मनाभव’।
The praise of Shiv Baba is unique. He is the One who remains constantly pure; but He cannot enter a pure body. They call out to Him - ‘come into the impure world and purify us’. Therefore, the Father says - I have to come into the impure world. I come and enter the body of this one (Brahma Baba) at the end of his many births. The Father says: The main aspect is - Remember Alpha (Shiva)! All the rest is detail. Not everyone can imbibe that. I only explain to those who can imbibe it. To the rest, I say – ‘Manmanabhav’ (Remember Me alone)!


नम्बरवार बुद्धि तो होती है ना। बादल कोई तो खूब बरसते हैं, कोई थोड़ा बरसकर चले जाते हैं। तुम भी बादल हो ना। कोई तो बिल्कुल बरसते ही नहीं हैं। ज्ञान को खींचने की ताकत नहीं है। मम्मा-बाबा अच्छे बादल हैं ना। बच्चों को संग उनका करना चाहिए जो अच्छा बरसते हैं। जो बरसते ही नहीं, उनसे संग रखने से क्या होगा? संग का दोष भी बहुत लगता है। कोई तो किसके संग से हीरे जैसा बन जाते हैं, कोई फिर किसके संग से ठिक्कर बन जाते हैं। पीठ पकड़नी चाहिए अच्छे की। जो ज्ञानवान होगा, वह आपसमान फूल बनायेगा। सत् बाप से जो ज्ञानवान और योगी बने हैं, उनका संग करना चाहिए।
Everyone’s intellect is number-wise, is it not? Some clouds shower a great deal (of rain), and some shower a little and go away. You are also ‘clouds’, are you not? Some don’t shower (knowledge) at all. They do not have the strength to imbibe knowledge. (Saraswati) Mama and (Brahma) Baba are good clouds (of knowledge), are they not? You children should keep the company of those who shower (knowledge) very well. What will happen by keeping the company of those who don’t shower (knowledge) at all? Company influences you a great deal. Some become like diamonds in someone’s company; whereas, others become like pebbles in the company of others. You should hold on to those who are good. Someone who is knowledgeable, will make others become like flowers equal to himself/herself. Keep the company of those who have been made knowledgeable and into yogis by the true Father.


बाबा कुछ करते नहीं हैं। ड्रामा में दिव्य दृष्टि मिलने का पार्ट है, तो साक्षात्कार हो जाता है। बाप कहते हैं, ऐसे नहीं कि मैं बैठ साक्षात्कार कराता हूँ। यह ड्रामा में नूँध है। अगर कोई देवी का साक्षात्कार करना चाहते हैं, देवी तो नहीं करायेगी ना। कहते हैं – ‘हे भगवान, हमको साक्षात्कार कराओ’। बाप कहते हैं, ड्रामा में नूँध होगी तो हो जायेगा। मैं भी ड्रामा में बांधा हुआ हूँ।
Baba doesn’t do anything (with regard to granting visions). If someone’s part in drama is to have a divine vision, then that one receives a vision. The Father says: It is not as if I sit and grant visions; this is fixed in drama. If someone wants to have a vision of a goddess, that goddess would not grant it, would she? They say, ‘O God, grant me a vision’! The Father says: If it is fixed in drama, it will happen. I too am bound by drama.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 25 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 25.02.2020

भगवानुवाच - अब यह तो रूहानी बच्चे समझते हैं कि भगवान् कौन है। भारत में कोई भी यथार्थ रीति जानते नहीं। कहते भी हैं - मैं जो हूँ, जैसा हूँ मुझे यथार्थ रीति कोई नहीं जानते। तुम्हारे में भी नम्बरवार हैं। नम्बरवार पुरूषार्थ अनुसार जानते हैं। भल यहाँ रहते हैं, परन्तु यथार्थ रीति से नहीं जानते। यथार्थ रीति जानकर और बाप को याद करना, यह बड़ी मुश्किलात है। ... मैं आत्मा बहुत छोटा हूँ। हमारा बाबा भी बिन्दी छोटा है।
God speaks - you spiritual children definitely understand who is ‘Bhagwan’ (God). No one in Bharat knows this accurately. He also says - No one knows Me accurately, who I am, as I am (as a Point). You too are number-wise. You know, number-wise, according to your efforts. Although you live here, you don’t know Me accurately. To know the Father accurately (as a Point), and remember Him (as a Point) is very difficult. ... I, the soul, am very tiny (a point). My Baba is also a tiny Point.


नाम भी लिखा हुआ है – ‘प्रजापिता ब्रह्माकुमारी ईश्वरीय विश्व विद्यालय’। इससे भी समझते नहीं हैं कि यह रूहानी बेहद के बाप का ईश्वरीय विश्व विद्यालय है। अब क्या नाम रखें जो मनुष्य झट समझ जाएं? कैसे मनुष्यों को समझायें कि यह युनिवर्सिटी है? ‘युनिवर्स’ से ‘युनिवर्सिटी’ अक्षर निकला है। ‘युनिवर्स’ अर्थात् सारा वर्ल्ड, उसका नाम रखा है ‘युनिवर्सिटी’, जिसमें सब मनुष्य पढ़ सकते हैं। युनिवर्स के पढ़ने लिए युनिवर्सिटी है। अब वास्तव में युनिवर्स के लिए तो एक ही बाप आते हैं, उनकी यह एक ही युनिवर्सिटी है।
The name is also written as ‘Prajapita Brahma Kumaris World Spiritual University’. In spite of this, they don’t understand that this is the World Spiritual University of the unlimited spiritual Father (Shiva). What other name can be given so that human beings may understand quickly? How can it be explained to people that this is a university? The word ‘university’ has emerged from the word ‘universe’. ‘Universe’ means the whole world. This is called a university, in which all human beings can study. It is a university for (the people of) the universe (world) to study in. In fact, only one Father (Shiva) comes for the universe (this world). He only has this one university.


एम ऑब्जेक्ट भी एक है। बाप ही आकर सारे युनिवर्स को पावन बनाते हैं, योग सिखाते हैं। यह तो सब धर्म वालों के लिए है। कहते हैं, अपने को आत्मा समझो। सारे युनिवर्स का बाप है - इनकारपोरियल गॉड फादर, तो क्यों न इसका नाम ‘स्प्रीचुअल युनिवर्सिटी ऑफ स्प्रीचुअल इनकारपोरियल गॉड फादर’ रखें?
The aim and objective are also only one. Only the Father (Shiva) comes and purifies the whole universe. He teaches Yoga. This is for those of all religions. He says: Consider yourselves to be souls. Incorporeal God Father (Shiva) is the Father of the whole universe. So, why not call this (university) the ‘Spiritual University of Spiritual Incorporeal God Father’?


तो तुम ‘स्प्रीचुअल युनिवर्सिटी ऑफ स्प्रीचुअल इनकारपोरियल गॉड फादर’ लिखकर देखो, क्या होता है! विचार सागर मंथन कर अक्षर मिलाने होते हैं, इसमें बड़ी युक्ति चाहिए लिखने की। जो मनुष्य समझें यहाँ यह नॉलेज गॉड फादर समझाते हैं अथवा राजयोग सिखलाते हैं।
So, write, ‘Spiritual University of Spiritual Incorporeal God Father’, and see what happens! You have to churn the ocean of knowledge and find the right words. For this, you need to have great tact to write, so that people can understand that God Father (Shiva) is explaining this knowledge here (in this university), and that He teaches Raj Yoga.


जो तुम्हारे कुल के होंगे, उनकी बुद्धि में रचता और रचना की नॉलेज सहज ही बैठ जायेगी। उनकी शक्ल से भी मालूम पड़ जाता है कि यह हमारे कुल का है या नहीं? अगर नहीं होगा तो तवाई की तरह सुनेगा। जो समझू होगा, वह ध्यान से सुनेगा। एक बार किसको पूरा तीर लगा तो फिर आते रहेंगे। कोई प्रश्न पूछेंगे; और कोई अच्छा फूल होगा तो रोज़ आपेही आकर पूरा समझकर चला जायेगा। चित्रों से तो कोई भी समझ सकते हैं। यह तो बरोबर देवी-देवता धर्म की स्थापना बाप कर रहे हैं। कोई न पूछते भी आपेही समझते रहेंगे। कोई तो बहुत पूछते रहेंगे, समझेंगे कुछ भी नहीं।
This knowledge of the Creator and creation will easily sit within the intellects of those who belong to your clan. You can tell from their faces whether they belong to your clan or not. If they don’t, they listen to knowledge like a ‘hot pan’ (the knowledge sizzles and evaporates, as water would evaporate in a hot pan). Sensible ones will listen with attention. Once the arrow strikes someone properly, they will continue to come. Some will just ask questions; whereas, others who are good flowers will come by themselves every day, will understand completely and then return. Anyone can understand from the pictures that the Father is definitely establishing the deity religion. Some will understand even without asking questions. Some will continue to ask many questions, and will yet understand nothing.


सर्वशास्त्र मई शिरोमणी गीता गाई हुई है। गीता का भी ज्ञान सुनाने वाले होंगे ना? तो यह नॉलेज बाप ही आकर देते हैं। कोई भी शास्त्र आदि हाथ में थोड़ेही हैं। मैं भी शास्त्र नहीं पढ़ा हूँ, तुमको भी नहीं पढ़ाते हैं। वह सीखते हैं, सिखलाते हैं। यहाँ शास्त्रों की बात नहीं। बाप है ही नॉलेजफुल। हम तुमको सभी वेदों-शास्त्रों का सार बतलाते हैं।
The Gita is remembered as the most elevated jewel of all the scriptures. There would also be the ones who relate the knowledge of the (false) Gita, would there not? However, only the Father comes and gives this knowledge (of the true Gita). It is not that He holds any scriptures etc. in His hands. Neither have I studied the scriptures, nor do I teach them to you. Those people study them, and then teach others. Here, it is not a matter of the scriptures. The Father, Himself, is knowledge-full. I tell you the essence of all the Vedas and scriptures.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 26 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 26.02.2020

शास्त्रों के बारे में जास्ती आरग्यु करना अच्छा नहीं है। बहुत वाद-विवाद हो जाता है। एक-दो को लाठियाँ भी मारने लग पड़ते हैं। तुमको तो बहुत सहज समझाया जाता है। शास्त्रों की बातों में टू मच नहीं जाना है। मूल बात है ही आत्म-अभिमानी बनने की। अपने को आत्मा समझना है, और बाप को याद करना है। यह श्रीमत है मुख्य।
It isn’t good to argue too much about the scriptures. Too much (distasteful) discussion takes place. They even start beating each other with sticks! These aspects are explained to you very easily. You must not to go too much into the aspects of the scriptures. The main aspect is to become soul conscious. Consider yourselves to be souls and remember the Father - this is the principal Shrimat.


यह गीत (‘जाग सजनियां जाग ...’) कितना सुन्दर है; ड्रामा प्लैन अनुसार कल्प-कल्प ऐसे गीत बनते हैं, जैसेकि तुम बच्चों के लिए ही बनाये हुए हैं। This song (‘Awaken, o brides, awaken ...’) too is so beautiful! According to the plan of drama, such songs are composed every cycle (in Iron Age). It is as though they are composed for you children alone (before hand).


प्रभू वा ईश्वर निराकार को ही कहेंगे। यहाँ तुम कहते हो, बाबा, परमपिता परमात्मा है। है तो वह भी आत्मा ना? भक्ति मार्ग में बहुत टू मच चले गये हैं। यहाँ तो बिल्कुल सिम्पुल बात है। अल्फ और बे। अल्फ अल्लाह, बे बादशाही - इतनी तो सिम्पुल बात है। बाप को याद करो तो तुम स्वर्ग के मालिक बनेंगे।
Only the incorporeal One would be called ‘Prabhu’ or ‘Ishwar’ (one who fulfils all desires). Here, you say Baba is the Supreme Father Supreme Soul. He too is a soul, is He not? They have gone on to the path of devotion too much. Here, the aspects are very simple - Alpha and Beta. Alpha is Allah (Shiva), and Beta is the sovereignty. This is such a simple aspect! Remember the Father and you will become the masters of heaven.


अपने आपको रिफ्रेश करने के लिए ज्ञान के जो अच्छे-अच्छे गीत बने हुए हैं उन्हें सुनना चाहिए। ऐसे-ऐसे गीत अपने घर में रखने चाहिए। किसको इस पर समझा भी सकेंगे। ... यह गीत भी कोई ने तो बनवाये हैं। बाप बुद्धिवानों की बुद्धि है तो कोई की बुद्धि में आया है जो बैठ बनाया है। ...
बहुत अच्छे-अच्छे गीत हैं, अपने को रिफ्रेश करने के लिए। यह गीत बहुत मदद करते हैं। अर्थ करना चाहिए तो मुख भी खुल जायेगा, खुशी भी होगी।
In order to refresh yourselves, you should listen to the good songs of knowledge that have been composed. Keep such songs in your homes. You could even explain them to others. ... Someone had these songs composed. The Father is the Intellect of the Wise, and so it entered the intellects of those who sat and composed them. ...
There are many, very good songs with which you can refresh yourselves. These songs help a great deal. Extract their meanings so that your intellect also opens, and you also experience happiness.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 27 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 27.02.2020

कृष्ण को तो ‘गॉड फादर’ कह नहीं सकते। आत्मा कहती है ‘गॉड फादर’, तो वह निराकार हो गया। निराकार बाप आत्माओं को कहते हैं कि मुझे याद करो। मैं ही पतित-पावन हूँ, मुझे बुलाते भी हैं - हे पतित-पावन। कृष्ण तो देहधारी है ना। मुझे तो कोई शरीर है नहीं। मैं निराकार हूँ, मनुष्यों का बाप नहीं, आत्माओं का बाप हूँ। यह तो पक्का कर लेना चाहिए। घड़ी-घड़ी हम आत्मायें इस बाप से वर्सा लेती हैं। अभी 84 जन्म पूरे हुए हैं, बाप आया है। ‘बाबा-बाबा’ ही करते रहना है। बाबा को बहुत याद करना है।
Krishna cannot be called ‘God Father’. Souls say ‘God Father’ (to Shiva); and so He is incorporeal. The incorporeal Father says to souls - Remember Me! Only I am the Purifier! You call out to Me – ‘O Purifier’. Krishna is a bodily being. I don’t have a body. I am incorporeal. I am not the Father of human (bodily) beings, I am the Father of (bodiless human) souls. This should be made firm. Again and again, we souls claim our inheritance from this Father. The 84 births have now come to an end and the Father has come. You just have to continue to say ‘Baba, Baba’. Remember Baba a great deal.


तो बाप श्रीमत देते हैं - तुम अपने को आत्मा समझ देह-अभिमान छोड़, मुझे याद करो। कितनी सहज दवाई है। बोलो, हम सिर्फ एक भगवान बाप को मानते हैं। वह कहते हैं - मुझे बुलाते हो कि आकर पतितों को पावन बनाओ तो मुझे आना पड़ता है। ब्रह्मा से तुमको कुछ भी मिलना नहीं है। वह तो दादा है, बाबा भी नहीं। बाबा से तो वर्सा मिलता है। ब्रह्मा से थोड़ेही वर्सा मिलता है। निराकार बाप इन द्वारा एडाप्ट कर, हम आत्माओं को पढ़ाते हैं। इनको भी पढ़ाते हैं। ब्रह्मा से तो कुछ भी मिलने का नहीं है। वर्सा बाप से ही मिलता है, इन द्वारा। देने वाला एक है। उनकी ही महिमा है। वही सर्व का सद्गति दाता है।
So, the Father gives Shrimat - consider yourselves to be souls, discard body consciousness, and remember Me. This is such easy medicine. Tell them - we only believe in one God, the Father. He says - you call out to Me to come and make impure ones pure; so, I have to come. You will not receive anything at all from Brahma. He is Dada (elder brother), he isn’t Baba (he is not a Father - in the specific context, that no spiritual inheritance is received directly from him). You receive an inheritance from a father (Baba). You do not receive an inheritance from Brahma. The incorporeal Father adopts us souls through this one (Dada - or Brahma Baba) and teaches us. He also teaches this one. You are not going to receive anything from Brahma. The inheritance is only received from the Father (Shiva), through this one (Dada – or Brahma Baba). The one who gives is only One (Incorporeal Shiva). The praise is only of Him. Only He is the Bestower of Salvation for everyone.


शिव के मन्दिर में तुम बहुत सर्विस कर सकते हो। बाप कहते हैं, तुम मुझे याद करो। दर-दर भटकना छोड़ दो। यह ज्ञान है ही शान्ति का। बाप को याद करने से तुम सतोप्रधान बन जायेंगे। बस, यही मंत्र देते रहो। कोई से भी पैसा नहीं लेना चाहिए, जब तक पक्का न हो जाए। बोलो, प्रतिज्ञा करो कि हम पवित्र रहेंगे, तब हम तुम्हारे हाथ का खा सकते हैं, कुछ भी ले सकते हैं।
You can do a great deal of service in the temples of Shiva. The Father says - Remember Me! Give up wandering around from door to door. Only this knowledge is for peace. By remembering the Father, you will become satopradhan; that’s all! Continue to give this mantra. You should not accept money from anyone until they have become strong (in knowledge and inculcation). Tell them - promise that you will remain pure, then we can eat what you prepare with your hands, and we can accept anything.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 28 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 28.02.2020

भगवान की महिमा भी कितनी ऊंची करते हैं, परन्तु अक्षर कितना सिम्पुल है – ‘गॉड फादर’। सिर्फ ‘फादर’ नहीं कहेंगे, ‘गॉड फादर’ - वह है ऊंच ते ऊंच। उनकी महिमा भी बहुत ऊंच है। उनको बुलाते भी पतित दुनिया में हैं। खुद आकर बतलाते हैं कि मुझे पतित दुनिया में ही बुलाते हैं, परन्तु पतित-पावन वह कैसे है, कब आते हैं, यह किसको भी पता नहीं।
People sing the highest praise of God, but the words ‘God Father’ are so simple. You would not just say ‘Father’, but ‘God Father’ - He is the Highest-on-High. His praise is also very high. He is invited only into the impure world. He, Himself, comes and tells you: I am invited only into the impure world. However, no one knows how He is the Purifier, or when He comes.


गायन भी है - आश्चर्यवत् बाबा को जानन्ती, बाबा कहन्ती, ज्ञान सुनन्ती, सुनावन्ती, अहो माया फिर भी संशय-बुद्धि बनावन्ती। बाप समझाते हैं, इन भक्ति मार्ग के शास्त्रों में कोई सार नहीं है। बाप कहते हैं, मुझे कोई भी जानते नहीं। तुम बच्चों में भी मुश्किल कोई ठहर सकते हैं। तुम भी फील करते हो कि वह याद स्थाई ठहरती नहीं है। हम आत्मा बिन्दी हैं, बाबा भी बिन्दी है, वह हमारा बाप है, उनको अपना शरीर तो है नहीं। कहते हैं, मैं इस तन का आधार लेता हूँ। मेरा नाम शिव है। मुझ आत्मा का नाम कभी बदलता नहीं है।
There is also the praise: it is a wonder that they recognise Baba, they say ‘Baba’, they listen (to the knowledge), they relate (the knowledge) to others - then too, (it is amazing how) Maya makes their intellects doubtful. The Father explains that there is no essence in the scriptures of the path of devotion. The Father says: No one knows Me (accurately). Even among you children, only some of you are able to remain (in remembrance). You also feel that your remembrance does not remain constant - I, a soul, am a point; Baba too is a point; He is our Father; He doesn’t have a body of His own. He says: I take the support of this body. My name is Shiva. The name of My soul never changes.


अब बाप कहते हैं - बच्चे, मेरी मत पर चलो। समझो, शिवबाबा मत देते हैं, शिवबाबा मुरली चलाते हैं। यह (ब्रह्मा बाबा) कहते हैं, मैं भी उनकी मुरली सुनकर बजाऊंगा। सुनाने वाला तो वह (शिवबाबा) है ना। यह (ब्रह्मा बाबा) नम्बरवन पूज्य, सो फिर नम्बरवन पुजारी बना। अभी यह पुरूषार्थी है। बच्चों को हमेशा समझना चाहिए - हमको शिवबाबा की श्रीमत मिली है। अगर कोई उल्टी बात भी हुई, तो वह सुल्टी कर देंगे। यह अटूट निश्चय है, तो रेसपॉन्सिबुल शिवबाबा है। यह ड्रामा में नूँध है।
The Father now says: Children, follow My directions! Understand that it is Shiv Baba who is giving these directions, and that it is Shiv Baba who is speaking the Murli. This one (Brahma Baba) says: I also play (relate) His Murli, after listening to it. The One who speaks is that One (ShivBaba). This one (Brahma Baba), who is the number-one worshiper, then becomes number-one worthy-of-worship. He is now an effort-maker (prior 1969). You children should always consider yourselves to be receiving Shiv Baba’s Shrimat. Even if anything does go wrong, He will put it right. When (only if) there is this unbroken faith, Shiv Baba becomes responsible. This is fixed in drama.


विघ्न तो पड़ने ही हैं, बहुत कड़े-कड़े विघ्न पड़ते हैं। अपने बच्चों के भी विघ्न पड़ते हैं। तो हमेशा समझो कि शिवबाबा समझाते हैं, तो याद रहेगी। कई बच्चे समझते हैं, यह ब्रह्मा बाबा मत देते हैं, परन्तु नहीं। शिवबाबा ही रेसपॉन्सिबुल हैं। ... वह क्या जानें इनमें कौन है? तुम बच्चे भी नम्बरवार जानते हो। वह सभी आत्माओं का बाप, और यह फिर प्रजापिता मनुष्यों का बाप। तो यह दोनों (बापदादा) कितने बड़े गेस्ट हो गये।
Obstacles have to definitely come; very severe obstacles will come. Own children also create obstacles. Therefore, always understand that it is Shiv Baba who is explaining. You will then have remembrance of Him. Many children think that Brahma Baba is giving these directions. That is not so. Only Shiv Baba is responsible. ... What would they know who is in this one (Brahma Baba)? You children too, understand this number-wise. That One (Shiva) is the Father of all (bodiless human) souls; and this one (Brahma Baba) is Prajapita, the Father of Humanity (embodied human souls). So, these two (Shiv Baba & Brahma Baba) have become such great Guests.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 29 Feb 2020

Sakar Murli Revised on 29.02.2020

नये जो हैं जब तक पक्के हो जाएं, कुछ न कुछ पूछते रहेंगे। यह तो पढ़ाई है, ‘भगवानुवाच’ भी लिखा है। भगवान है निराकार। यह बाबा अच्छी रीति पक्का कराते हैं, किसको भी समझाने के लिए, क्योंकि उस तरफ है माया का जोर। यहाँ तो वह बात नहीं है। बाप तो समझते हैं, जिन्होंने कल्प पहले वर्सा लिया है, वह आपेही आ जायेंगे। ऐसे नहीं कि फलाना चला न जाए, इनको पकड़ें। चला जाए तो चला जाए। यहाँ तो जीते जी मरने की बात है।
Until those who are new have become mature, they will continue to ask about something or the other. This is a study; ‘God speaks’ has been written. God (‘Bhagwan’) is incorporeal. Baba makes this very firm, to enable you to explain same to others, because there is the force (attraction) of Maya outside. Here, it is not like that. The Father understands that those who claimed their inheritance a cycle ago will automatically come. It is not that you think so-and-so shouldn’t leave (the knowledge), or that you should keep hold of someone. If he/she goes, he/she goes! Here, it is a matter of ‘dying’ while alive.


तुम प्रैक्टिकल में कितने ब्रह्माकुमार-कुमारियां हो। प्रजापिता भी तो नामीग्रामी है। जब तक शूद्र से ब्राह्मण न बनें, तो देवता बन न सकें। तुम बच्चों की बुद्धि में अब यह चक्र फिरता रहता है - हम शूद्र थे, अभी ब्राह्मण बने हैं, फिर देवता बनना है। सतयुग में हम राज्य करेंगे। तो इस पुरानी दुनिया का विनाश जरूर होना है। पूरा निश्चय नहीं बैठता है, तो फिर चले जाते हैं। कई कच्चे हैं जो गिर जाते हैं, यह भी ड्रामा में नूँध है। माया दुश्मन सामने खड़ी है, तो वह अपनी तरफ खींच लेती है।
There are so many of you Brahma Kumars and Kumaris in a practical way. Prajapita (Brahma Baba) is also renowned. Unless you become Brahmins from shudras, you cannot become deities. This cycle continues to spin in the intellects of you children - we were shudras, we have now become Brahmins, and we will become deities again. We will rule in the Golden Age. So, this old world is definitely going to be destroyed. If they don’t have full faith, they go away. There are many weak ones who fall; this too is fixed in drama. Maya, the enemy, is standing in front of you. She attracts you to herself.


यह गीता पाठशाला है ही जीवनमुक्ति प्राप्त करने के लिए। ब्राह्मण तो जरूर चाहिए। यह है रूद्र ज्ञान यज्ञ। शिव को रूद्र भी कहते हैं। अब बाप पूछते हैं, ज्ञान यज्ञ कृष्ण का है, या शिव का है? शिव को ‘परमात्मा’ ही कहते हैं, शंकर को देवता कहते हैं। उन्होंने फिर शिव और शंकर को इकट्ठा कर दिया है। अब बाप कहते हैं, हमने इनमें प्रवेश किया है। तुम बच्चे कहते हो ‘बाप-दादा’। वह कहते हैं, ‘शिव-शंकर’। ज्ञान सागर तो है ही एक।
This Gita Pathshala is definitely for attaining liberation-in-life. Brahmins are definitely needed. This is the sacrificial fire of the knowledge of Rudra. Shiva is also called ‘Rudra’. Now, the Father asks - is the sacrificial fire of knowledge that of Krishna, or of Shiva? Shiva is called the ‘Supreme Soul’; Shankar is called a deity. They have combined Shiva and Shankar. The Father now says - I have entered this one (Brahma Baba). You children say, ‘Bap-Dada’. They say, ‘Shiv-Shankar’. The Ocean of Knowledge is only one.


लिंग को ‘शिव परमात्मा’, ‘शिव बाबा’ भी कहते हैं। बाबा तो है ना बरोबर। बाबा के जरूर बच्चे भी होंगे। निराकार को निराकार आत्मा ही ‘बाबा’ कहती है। मन्दिर में जायेंगे तो उनको कहेंगे ‘शिव बाबा’, फिर घर में आकर बाप को भी कहते हैं ‘बाबा’। अर्थ तो समझते नहीं, हम उनको ‘शिव बाबा’ क्यों कहते हैं! बाप बड़े ते बड़ी पढ़ाई दो अक्षर में पढ़ाते हैं - अल्फ और बे। अल्फ को याद करो तो बे-बादशाही तुम्हारी है।
A lingam is called ‘Shiva, the Supreme Soul’, and also ‘Shiv Baba’. He is certainly Baba (Father), is He not? A father would surely also have children. Only incorporeal souls call the Incorporeal, ‘Baba’. When they go to His temple, they call Him, ‘Shiv Baba’. Then, when they go home, they also call their father ‘baba’. They don’t understand why they call Him ‘Shiv Baba’. The Father teaches the highest study of all in two words - Alpha and Beta. By remembering Alpha (Shiva), Beta, the sovereignty, becomes yours.


राजयोगी बच्चों का मुख्य कर्तव्य है पढ़ना और पढ़ाना। अब राजयोग कोई जंगल में थोड़ेही सिखाया जाता है। यह स्कूल है। ब्रांचेज निकलती जाती हैं। तुम बच्चे राजयोग सीख रहे हो। शिवबाबा से पढ़े हुए ब्राह्मण-ब्राह्मणियां सिखाते हैं। एक शिवबाबा थोड़ेही सबको बैठ सिखायेगा। तो यह हुई पाण्डव गवर्मेन्ट। तुम हो ईश्वरीय मत पर।
The main task of you Raj Yogi children is to study and teach. Now, it is not as though Raj Yoga can be taught in a jungle. This is a school. Branches continue to emerge. You children are studying Raj Yoga. The Brahma Kumars and Kumaris, who are studying from Shiv Baba, teach everyone. One Shiv Baba would not sit and teach everyone. So, this is the Pandava Government. You are under directions of God.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 01 Mar 2020

Avyakt Vani 02.12.1985, Revised on 01.03.2020

इस ब्राह्मण जीवन की विशेषता ही है रूहानियत। इस रूहानियत की शक्ति से स्वयं को वा सर्व को परिवर्तन करते हो। मुख्य फाउन्डेशन ही यह रूहानी शक्ति है। ... सर्व बन्धनों से मुक्त होने की युक्ति मन्सा, वाचा, कर्मणा तीनों में रूहानी शक्ति साथ-साथ आवश्यक है। ... यह तीनों ही साधन, सम्पन्न स्थिति को और बाप को प्रत्यक्ष करने वाले हैं। मुक्ति पाने के लिए तीनों में रूहानियत अनुभव होनी चाहिए। जो तीनों में युक्तियुक्त हैं वो ही जीवनमुक्त हैं। ... आन्तरिक रूहानी शक्ति तीनों रूपों में सदा साथ-साथ आवश्यक है।
The speciality of this Brahmin life is spirituality. You transform yourselves and others with the power of this spirituality. The main foundation is this spiritual power. ... To become free from all types of bondage, it is essential to have spiritual power in all three – thoughts, words and actions – at the same time. ... All three of these methods will reveal your stage of perfection and the Father. In order to attain liberation, spirituality has to be experienced in all three (thoughts, words and actions). Those who are fully proficient in all three experience liberation-in-life. ... Internal spiritual power in all three forms (thoughts, words and actions) are required together constantly.


सबसे बड़ा बन्धन यह मन्सा का बन्धन है, जो बुद्धि को ताला लग जाता है; इसलिए कितनी भी समझाने की कोशिश करो लेकिन उनको समझ में नहीं आयेगा। ... पता ही नहीं पड़ता कि हम बन्धन में बंध रहे हैं क्योंकि यह बन्धन अल्पकाल का नशा भी चढ़ाता है। जैसे विनाशी नशे वाले कभी अपने को नीचा नहीं समझते। होगा नाली में, समझेगा महल में। होगा खाली हाथ, अपने को समझेगा राजा हैं। ऐसे, इस नशे वाला भी कभी अपने को रांग नहीं समझेगा। सदा अपने को या तो राइट सिद्ध करेगा, वा अलबेलापन दिखायेगा।
The biggest bondage is this bondage of the mind, which locks the intellect. So, no matter how much you try to explain to them, they are just not able to understand. ... They are not even aware that they are getting tied in bondage, because such bondage also makes them intoxicated temporarily. Those who have perishable intoxication never think of themselves as inferior; they would be in a gutter, and believe that they are in a palace; they would be empty-handed (intellectually bankrupt), and believe themselves to be like (as wise as) kings. In the same way, those who have this (temporary) intoxication, also never consider themselves to be wrong. They would always either try to prove themselves right, or would display carelessness.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 02 Mar 2020

Sakar Murli Revised on 02.03.2020

बच्चे तो समझते हैं, बरोबर हम गीता का ज्ञान पढ़ रहे हैं - कल्प पहले मुआफिक। परन्तु कृष्ण नहीं पढ़ाते, परमपिता परमात्मा हमको पढ़ाते हैं। वही हमको फिर से राजयोग सिखा रहे हैं। तुम अभी डायरेक्ट भगवान से सुन रहे हो। भारतवासियों का सारा मदार गीता पर ही है, उस गीता में भी लिखा हुआ है कि ‘रूद्र ज्ञान यज्ञ रचा’। यह यज्ञ भी है, तो पाठशाला भी है। बाप जब सच्ची गीता आकर सुनाते हैं, तो हम सद्गति को पाते हैं। मनुष्य यह नहीं समझते। बाप जो सर्व का सद्गति दाता है, उनको ही याद करना है। गीता भल पढ़ते आये हैं, परन्तु रचयिता और रचना को न जानने कारण ‘नेती-नेती’ करते आये हैं। सच्ची गीता तो सच्चा बाप ही आकर सुनाते हैं, यह है विचार सागर मंथन करने की बातें।
You children understand that you are truly studying the knowledge of the (true) Gita - as you did a cycle ago. However, it is not Krishna who is teaching you; the Supreme Father Supreme Soul (Shiva) is teaching you. He is now, once again, teaching you Raj Yoga. You are now listening to God (‘Bhagwan’) directly. Everything for the people of Bharat depends on the (true) Gita. It is written in that (false) Gita also that ‘the sacrificial fire of the knowledge of Rudra was created’. This is a sacrificial fire as well as a ‘pathshala’ (place of study - shool). When the Father comes and narrates the true Gita to us, then we attain salvation. People do not understand this. You have to remember only the Father who is the Bestower of Salvation for everyone. Although they have been studying the (false) Gita, they have been saying, ‘neti, neti’ (He is neither this nor that), since they do not know the Creator or creation. Only the true Father comes and speaks the true Gita. These are aspects which have to be churned.


तुम्हारे कदम-कदम में पदम हैं, इसलिए देवताओं को भी पदम का फूल दिखाते हैं। तुम ब्रह्मा मुख वंशावली ब्राह्मणों का नाम ही गुम कर दिया है। वह ब्राह्मण लोग कच्छ में कुरम, गीता लेते हैं। अभी तुम हो सच्चे ब्राह्मण, तुम्हारे कच्छ (बुद्धि) में है सत्यम्। उनके कच्छ में है कुरम। तो तुमको नशा चढ़ना चाहिए - हम तो श्रीमत पर स्वर्ग बना रहे हैं, बाप राजयोग सिखला रहे हैं।
There are multi-millions (padam) in your every step. This is why they show deities with a lotus (padam). They have lost the name of you Brahmins, the mouth-born creation of Brahma. Those brahmin priests keep a (false) Gita under their arms. Whereas they have the (false) scriptures under their arms, you are true Brahmins, and you keep the truth under your ‘arms’ (within your intellects). Therefore, you should have the intoxication that you are creating heaven on the basis of Shrimat, and that the Father is teaching you Raj Yoga.


पहले-पहले तूफान आते हैं मन्सा में, फिर कर्मणा में आते हैं। मन्सा में बहुत आयेंगे, उस पर फिर बुद्धि से काम लेना है, बुरा काम कभी करना नहीं है। अच्छा कर्म करना है। संकल्प अच्छे भी होते हैं, बुरे भी आते हैं। बुरे को रोकना चाहिए। यह बुद्धि बाप ने दी है। दूसरा कोई समझ न सके। वह तो रांग काम ही करते रहते हैं। तुमको अभी राइट काम ही करना है। अच्छे पुरूषार्थ से राइट काम होता है। बाप तो हर बात बहुत अच्छी रीति समझाते रहते हैं।
First of all, storms arise within the mind, and then same are translated into actions. Many (storms) will come into your minds, and so you have to use your intellects in this. You must never perform any bad actions. You must only perform good actions. There are good thoughts and bad thoughts, and so you should stop having bad thoughts. The Father has given you these (divine) intellects. No one else can understand this. They continue to perform wrong actions. You now only have to perform right actions. By making good effort you perform right actions. The Father continues to explain every aspect very clearly.

User avatar
Adam
Posts: 137
Joined: 15 Jul 2015
Affinity to the BKWSU: System Analyst
Please give a short description of your interest in joining this forum.: Understanding deeper aspects of spiritual knowledge

SM & AV points for churning – Revised in 2020

Post by Adam » 03 Mar 2020

Sakar Murli Revised on 03.03.2020

बड़ा भारी यह खजाना है; जैसे स्कूल की पढ़ाई भी खजाना है ना; पढ़ाई से शरीर निर्वाह चलता है। बच्चे जानते हैं भगवान पढ़ाते हैं। यह बड़ी ऊंच कमाई है क्योंकि एम ऑब्जेक्ट सामने खड़ी है। सच्चा-सच्चा सतसंग यह एक ही है। बाकी सब हैं झूठ संग। तुम जानते हो सतसंग एक ही बार होता है सारे कल्प में।
Just as in a school, study is a treasure, so this (study) too is a very valuable treasure; you are able to earn your livelihood from what you study. You children know that God (‘Bhagwan’) is teaching you. This is a very high income, because your aim and objective are in front of you (to become sovereigns of the new world). This is the only one real ‘satsang’ (Company of Truth). All other gatherings are false (‘jhut sang’). You know that it is only once in this cycle that you have the ‘Company of Truth’ (‘Satsang’).


पावन होने के लिए गंगा में स्नान करने जाते हैं। अच्छा, स्नान किया तो पावन हो जाना चाहिए ना? फिर घड़ी-घड़ी धक्के क्यों खाते हैं? धक्के खाते, सीढ़ी नीचे उतरते-उतरते पाप आत्मा बन जाते हैं। 84 का राज़ तुम बच्चों को बाप ही बैठ समझाते हैं, और धर्म वाले तो 84 जन्म लेते नहीं।
They go to bathe in the Ganges in order to become pure. OK, once they have bathed, they should have become pure, is it not? So, why do they deceive themselves again and again (by going there to bathe again and again)? Whilst continuing to be deceived, they come down the Ladder, and become sinful. Only the Father sits and explains to you children the significance of 84 births; those of other religions do not take 84 births.


वह देवतायें थे डबल सिरताज, फिर आधाकल्प बाद लाइट का ताज उड़ जाता है। इस समय लाइट का ताज कोई पर भी नहीं है। सिर्फ जो धर्म स्थापक हैं, उन पर हो सकता है, क्योंकि वह पवित्र आत्मायें शरीर में आकर प्रवेश करती हैं। यही भारत है, जिसमें डबल सिरताज भी थे, सिंगल ताज वाले भी थे। अभी तक भी डबल सिरताज के आगे सिंगल ताज वाले माथा टेकते हैं क्योंकि वह हैं पवित्र महाराजा-महारानी।
Those deities were double crowned (purity & prosperity); then, after half a cycle, they lost their crown of light (purity). No one at present has a crown of light (purity). The founders of religions are shown with this (halo – crown of light), because they are pure souls (who descend from the Soul World) who incarnate into (impure) bodies. Only in Bharat there are also those who are double crowned (during Ram Rajya), and also those who are single crowned (during Ravan Rajya). Even today, those with a single crown still bow to (the idols of) those with a double crown, because they were pure emperors and empresses.


ज्ञान से भी जानते हैं कि हम बेगर टू प्रिन्स बन रहे हैं। हमारी एम ऑब्जेक्ट ही यह राधे-कृष्ण बनने की है। लक्ष्मी-नारायण नहीं, राधे कृष्ण - क्योंकि पूरे 5 हज़ार वर्ष तो इनके ही कहेंगे। लक्ष्मी-नारायण के तो फिर भी 20-25 वर्ष कम हो जाते हैं, इसलिए कृष्ण की महिमा जास्ती है। यह भी किसको पता नहीं कि राधे-कृष्ण ही फिर सो लक्ष्मी-नारायण बनते हैं।
Through knowledge you understand that you are changing from beggars to princes. Your aim and objective is to become like Radhe-Krishna; not Lakshmi-Narayan, but Radhe-Krishna - because only they (Radhe-Krishna) go through the complete 5000 years. Lakshmi and Narayan have at least 20 to 25 years less; this is why there is greater praise of Krishna. No one knows that Radhe & Krishna, themselves, then become Lakshmi & Narayan.


यह तो बाबा जानते हैं फट से कोई याद ठहर नहीं जायेगी। नम्बरवार तो हैं ना। जब याद की यात्रा पूरी होगी, तब कहेंगे कर्मातीत अवस्था पूरी हुई, फिर लड़ाई भी पूरी लगेगी, तब तक कुछ न कुछ होता, फिर बन्द होता रहेगा। लड़ाई तो कभी भी छिड़ सकती है। परन्तु विवेक कहता है, जब तक राजाई स्थापन नहीं हुई है तब तक बड़ी लड़ाई नहीं लगेगी। थोड़ी-थोड़ी लगकर बन्द हो जायेगी।
Baba knows that you are unable to stabilise yourselves in remembrance instantly; you are number-wise. When you have finished the pilgrimage of remembrance, it will be said that you have reached your karmateet stage. There will then be the final war. Until then, something or other (battles) will continue to take place, and then stop. The (final) war can begin at any time. However, wisdom says that the Great (Mahabharata) War cannot begin until the (new) kingdom has been established. There will be small battles and they will stop.


यह तो कोई नहीं जानते कि राजाई स्थापन हो रही है। सतोप्रधान, सतो, रजो, तमो बुद्धि तो है ना। तुम्हारे में भी सतोप्रधान बुद्धि वाले अच्छी रीति याद करते रहेंगे। ब्राह्मण तो अभी लाखों की अन्दाज़ में होंगे, परन्तु उसमें भी सगे और लगे तो हैं ना। सगे अच्छी सर्विस करेंगे, माँ-बाप की मत पर चलेंगे। लगे रावण की मत पर चलेंगे। कुछ रावण की मत पर, कुछ राम की मत पर लंगड़ाते चलेंगे।
No one knows that a kingdom is being established. There are those with satopradhan, sato, rajo and tamo intellects. Among you, those with satopradhan intellects continue to have remembrance very well. There must be hundreds of thousands of Brahmins; however, some are righteous ones, whereas others are unrighteous ones. The righteous ones do good service, they follow the directions of the Mother and Father. The unrighteous ones follow the directions of Ravan; they continue to limp along, sometimes following the directions of Ravan and sometimes following the directions of Rama (Shiva).

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests